- Að kynnast Air China: Stærð, umfang og tengingar við Evrópu
- ESB-reglugerð um farþegaréttindi, sem vinnur í þinn hag
- Heldur tryggingin þín utan um afbókanir á flugum Air China? Fjórar helstu ástæður
- Vandamál með flug hjá Air China ? Við erum þér innan handar.
- Bætur vegna verkfalla hjá Air China: Hvenær átt þú rétt á bótum fyrir verkföll?
- Lækkun ferðaflokks: réttur þinn til endurgreiðslu
- Tæknilegir gallar Air China: hvers vegna flugfélagið getur yfirleitt ekki forðast ábyrgð til greiðslu bóta
- Vandamál með flug hjá Air China ? Við erum þér innan handar.
- Fluglengdir og bótagreiðslur Air China: gildi flugsins þíns
- Fyrri flug eru einnig innifalin – hér er hversu langt aftur í tímann þú getur krafist endurgreiðslu
- Vandamál með flug hjá Air China ? Við erum þér innan handar.
- Bótameðferðarferlið: fjögur skref til að fá bætur
- Gátlisti fyrir umsókn: Gakktu úr skugga um að þú hafir þetta tilbúið áður en þú sendir inn umsóknina þína.
- Af hverju Lennuabi er rétti samstarfsaðilinn til að sjá um bótakröfu þína vegna Air China
- Vandamál með flug hjá Air China ? Við erum þér innan handar.
- Algengar spurningar
Euroopasta lentävät Air China -matkustajat: selvittäkää, mihin teillä on laillinen oikeus
Pitkän matkan lennot Euroopasta Kiinaan ovat jo sinänsä vaativia matkoja. Kun Air China vielä lisää tähän kokemukseen myöhästymisen, peruutuksen tai lennolle pääsyn epäämisen, seuraukset suunnitelmille – ja lompakolle – voivat olla vakavia. Moni matkustaja ei tiedä, että EU:n lainsäädännön mukaan heillä on oikeus vaatia jopa €600 korvausta, kun asiat menevät pieleen, riippumatta siitä, onko heillä eurooppalainen passi vai lentävätkö he muulla kuin eurooppalaisella lentoyhtiöllä.
Lennuabin tehtävänä on tehdä tästä prosessista vaivatonta. Ei juridista kieltä, ei ennakkomaksuja – vain selkeää opastusta ja ammattimaista korvauskäsittelyä alusta loppuun asti.
Að kynnast Air China: Stærð, umfang og tengingar við Evrópu
Stofnað í júlí 1988 og með höfuðstöðvar í Shunyi-héraði í Beijing er Air China þjóðarflugfélag Alþýðulýðveldis Kína og eitt af voldugustu alþjóðlegu flugfélögum Asíu. Það er eina kínverska flugfélagið með flugnet sem spannar allar sex heimsálfurnar – sérkenni sem endurspeglar bæði stærð þess og alþjóðlega metnað.
Flugfélagið rekur flota um 700 flugvéla og tengir farþega við yfir 200 áfangastaði í meira en 40 löndum. Helstu miðstöðvar þess eru Beijing Capital International Airport, Shanghai Pudong International Airport og Chengdu Tianfu International Airport. Air China er einnig aðili að Star Alliance – stærstu flugfélagasamvinnu heims – og býður upp á hnökralausar millilendingar í gegnum alþjóðlegt net samstarfsaðila.
Í Evrópu er Air China í fararbroddi kínverskra flugfélaga. Það rekur reglulegar, áætlaðar langferðarflugleiðir frá Beijing og Chengdu til helstu evrópskra hliðarflugvalla, þar á meðal London Heathrow, Frankfurt, París Charles de Gaulle, Róm Fiumicino, Mílanó Malpensa, Amsterdam Schiphol, Madríd Barajas og Kaupmannahöfn. Þessar flugleiðir eru meðal þeirra lengstu í atvinnuflugi – meirihlutinn er lengri en 7.000 km – og sú fjarlægð hefur bein áhrif á þá bótagreiðslu sem farþegar eiga rétt á þegar truflanir verða.
ESB-reglugerð um farþegaréttindi, sem vinnur í þinn hag
Reglugerð ESB nr. 261/2004 er ein af hagstæðustu flugreglugerðum heims fyrir farþega – og hún gildir um Air China um leið og flugfélagið leggur af stað frá flugvelli í Evrópusambandinu. Það skiptir ekki máli að Air China sé kínverskt flugfélag. Reglan er einföld: ef flug fer frá ESB gilda ESB-reglur.
Þetta tryggir tvöfalda vernd fyrir hvern farþega á flugum Air China sem leggja af stað frá Evrópu.
Stig 1 – tafarlaus aðstoð ef flugseinkun verður: Um leið og seinkun nær tveimur klukkustundum eða meira er Air China skylt að veita:
- Ókeypis máltíðir og veitingar eftir biðtíma
- Samskipti – símtöl, tölvupóstar eða skilaboð án kostnaðar fyrir þig
- Hótelgisting og flutningur til og frá flugvellinum ef þú þarft að gista yfir nótt
Annar stigi – fjárhagslegt miskabót: Fer eftir lengd töfunnar á áfangastaðnum og heildarlengd flugsins gætir þú átt rétt á:
|
Flugferðalög |
Bætur á farþega |
|
Að hámarki 1.500 km |
€250 |
|
1.500 km – 3.500 km |
€400 |
|
Yfir 3.500 km |
€600 |
Þetta er sérstaklega mikilvægt fyrir farþega Air China af eftirfarandi ástæðu: allar flugleiðir flugfélagsins frá Evrópu til Kína eru vel yfir 3.500 km langar. Hvort sem þú flýgur frá London, Frankfurt, París, Róm, Mílanó eða Amsterdam, þá eykur fjarlægðin til Beijing eða Chengdu verðið á fluginu þínu verulega, upp í um 600 evrur. Í framkvæmd þýðir þetta að ef flugið þitt verður raskað á þann hátt að réttur til bóta stofnist, átt þú rétt á hámarksbótum samkvæmt lögum ESB.
Eina aðstæðan þar sem fjárhagslegt miskabótagreiðslu má ekki inna er þegar truflunin varð vegna óvenjulegra aðstæðna – atburðir sem engin flugfélag gat séð fyrir né komið í veg fyrir, svo sem öfgakenndar veðuraðstæður, stórfelldar verkfallsaðgerðir í flugumferðarstjórn eða öryggisatvik á flugvelli. Jafnvel í þessum tilvikum stendur skylda Air China til að útvega máltíðir, gistingu og samskiptamöguleika fullkomlega óskert.
Heldur tryggingin þín utan um afbókanir á flugum Air China? Fjórar helstu ástæður
Reglugerð ESB nr. 261/2004 er ekki alhliða regla – hún gildir aðeins þegar ákveðnum skilyrðum er fullnægt. Hér að neðan eru fjórar lykilaðstæður sem geta gefið tilefni til kröfu um bætur:
Seinkun komu um meira en þrjár klukkustundir: Réttur til bóta er metinn út frá komutíma, ekki brottfarartíma. Flug sem leggur af stað tveimur klukkustundum seinna en áætlað var en nær að vinna upp töfina á fluginu gæti ekki uppfyllt skilyrði fyrir bætur. Ákvörðunarbundið er hvenær flugvélardyrnar opnast á áfangastaðnum – ef það gerist meira en þremur klukkustundum eftir áætlaðan komutíma og orsökin var undir stjórn Air China, gætir þú átt rétt á bótum.
Flugaflýsing innan 14 daga fyrir brottför Ef Air China hefur tilkynnt þér um flugaflýsing innan tveggja vikna fyrir áætlaða brottfarartíma, Þú gætir átt rétt á fjárhagsbótum – auk þess sem þú getur valið annað hvort fulla endurgreiðslu eða endurbókun án endurgjalds á annan flug.
Skylda um synjun um borðgöngu hjá Air China, eins og hjá mörgum öðrum alþjóðlegum flugfélögum, selur stundum fleiri miða en sæti eru til staðar. Ef þér var neitað um borð gegn vilja þínum, þrátt fyrir að þú hafir mætt á réttum tíma og haft gilda, staðfesta miða, átt þú rétt á bótum og annað hvort tafarlausri endurbókun eða endurgreiðslu miðaverðsins.
Missti millilendingu innan eins bókunar Ef töf á flugi Air China frá Evrópu olli því að þú misstir millilendingu þína, og bæði flugin voru hluti af sömu bókun, telst allur ferðinn ein trufluð ferð. Ákvörðunarbundið atriði er komutími á áfangastað – og ef ferðin er lengri en 3.500 km gildir hámarksbætur upp á 600 evrur.
Við erum þér innan handar.
Ef flugið þitt með Air China var seinkað, aflýst eða ofbókað, mun Lennuabi hjálpa þér að krefjast þeirrar bóta sem þú átt rétt á.
Senda inn kröfuBætur vegna verkfalla hjá Air China: Hvenær átt þú rétt á bótum fyrir verkföll?
Samkvæmt lögum ESB eru verkföll sem hafa áhrif á flug Air China skipt í tvo mjög ólíka flokka – og skilningur á þessum mun getur ráðið því hvort þú eigir rétt á bótum.
Innri verkföll hjá flugfélögum – líklegt er að bætur verði greiddar:
Ef verkfallið er skipulagt af eigin starfsfólki Air China – flugmönnum, flugþjónum, landstarfsfólki eða tæknifólki – teljast slíkar truflanir almennt á ábyrgð flugfélagsins. Samkvæmt reglugerð ESB nr. 261/2004 geta farþegar, sem flug þeirra hefur verið seinkað eða fellt niður vegna innri verkfalls, átt rétt á bótum allt að 600 evrum.
Truflanir sem orsakast af ytri þáttum eða þriðja aðila – bætur kunna ekki að vera greiddar:
Verkföll flugumferðarstjóra, öryggisstarfsfólks á flugvöllum, farangursflutningsmanna á flugvöllum eða annarra aðila utan stjórnarsviðs Air China eru almennt flokkuð sem óvenjulegar aðstæður. Í slíkum aðstæðum er hægt að undanskilja ábyrgð á bótum. Hins vegar er mikilvægt að hafa í huga að skylda Air China til að sýna varúð fellur ekki niður. Flugfélagið þarf áfram að veita máltíðir, gistingu og samskiptastuðning óháð orsök.
Hvað ef orsökin er ekki skýr?
Flugfélög nota stundum óljóst mál þegar þau útskýra orsök flugtruflunar, og undantekningarástæður eru stundum kallaðar fram í aðstæðum þar sem þær eiga ekki við lögum samkvæmt. Ef þú ert ekki viss um hvort verkfallið sem raskaði flugi þínu með Air China megi í raun teljast óvenjuleg aðstæða, getur Lennuabi metið málsatvik og, ef þörf krefur, kært afstöðu flugfélagsins.
Lækkun ferðaflokks: réttur þinn til endurgreiðslu
Niðurröðun – þ.e. flutningur úr úrvalsþjónustufarþegaflokki, svo sem viðskiptaflokki, í hagstæðaflokk án samþykkis farþegans – er meira en bara óþægindi. Það þýðir að farþeganum hafi ekki verið veitt sú þjónusta sem hann greiddi fyrir, og einmitt þannig er þetta meðhöndlað samkvæmt lögum ESB.
- Flug á allt að 1.500 km – 30% bótagreiðsla
- Flug innan ESB sem er lengri en 1.500 km og önnur flug á milli 1.500 og 3.500 km – 50% bótagreiðsla
- Flugferðir yfir 3.500 km – 75% bótagreiðsla
Þar sem allar evrópskar flugleiðir Air China eru langflug – og miðar í viðskiptaflokki á þessum leiðum oft verulega dýrari – getur 75% endurgreiðsla numið verulegum fjárhæð. Þessi bótagreiðsla er aðskilin frá öllum öðrum bótagreiðslum sem þú gætir átt rétt á, og hún skal greidd án skattfrádráttar eða aukagjalda.
Ef flugið þitt hefur verið niðurfellt og þú hefur ekki fengið tilboð um bætur, eða ef þér hefur verið beitt þrýstingi til að samþykkja aðra ráðstöfun sem þú valdir ekki sjálfur, getur Lennuabi aðstoðað þig við að krefjast bótanna sem þú átt rétt á.
Tæknilegir gallar Air China: hvers vegna flugfélagið getur yfirleitt ekki forðast ábyrgð til greiðslu bóta
Ein algengasta ástæðan fyrir því að flugfélög reyna að forðast að greiða bótagreiðslur er sú að þau flokka truflunina sem “óvenjulegar aðstæður”. Þetta hefur lagalega þýðingu – en er oft rangt beitt.
Tæknilegir gallar og vélræn vandamál eru algengustu orsakir truflana á langflugum. Samkvæmt lögum ESB teljast mál sem tengjast reglubundnum viðhaldi, brotnum hlutum og bilunum í búnaði hluti af eðlilegri starfsemi flugfélags. Þau teljast ekki óvenjulegar aðstæður. Þetta þýðir að ef flugið þitt með Air China seinkaðist eða var aflýst vegna tæknilegs galla, er flugfélagið yfirleitt samt skylt að greiða þér bætur samkvæmt reglugerð ESB nr. 261/2004.
Eina tæknilega undantekningin sem gerir flugfélagi kleift að losna undan ábyrgð er falinn framleiðslugalli sem ekki var hægt að greina með reglubundnum viðhaldsaðgerðum – þetta er mjög þröngur flokkur sem sjaldan er beitt í framkvæmd.
Ef Air China telur að ferðatruflunin hafi stafað af tæknivandamáli og neitar á þeim grundvelli að greiða bætur, er oft hægt að kæra þessa synjun með góðum árangri. Lennuabi hefur reynslu af meðferð einmitt slíkra mála og veit hvernig á að krefja flugfélög ábyrgðar.
Við erum þér innan handar.
Ef flugið þitt með Air China var seinkað, aflýst eða ofbókað, mun Lennuabi hjálpa þér að krefjast þeirrar bóta sem þú átt rétt á.
Senda inn kröfuFluglengdir og bótagreiðslur Air China: gildi flugsins þíns
Til að hjálpa þér að ákvarða hvaða bótum þú átt rétt á, er hér listi yfir helstu Evrópuleiðir Air China, áætlaðar vegalengdir þeirra og bótaflokk fyrir hverja leið:
|
Leið |
Áætluð fjarlægð |
Bætur |
|
Lundúnir (LHR) – Beijing (PEK) |
um 8 100 km |
€600 |
|
Frankfurt (FRA) – Beijing (PEK) |
um 8 200 km |
€600 |
|
París (CDG) – Peking (PEK) |
um 8 200 km |
€600 |
|
Róm (FCO) – Peking (PEK) |
um 8 100 km |
€600 |
|
Mílan (MXP) – Chengdu (CTU) |
um 8 600 km |
€600 |
|
Amsterdam (AMS) – Beijing (PEK) |
um 8 100 km |
€600 |
|
Madrid (MAD) – Peking (PEK) |
um 9 200 km |
€600 |
|
Kaupmannahöfn (CPH) – Beijing (PEK) |
um7 600 km |
€600 |
Allir flugferðir Air China sem leggja af stað frá Evrópu eru vel yfir 3.500 kílómetra. Ef flugið verður fyrir truflun sem réttlætir bótagreiðslu eiga farþegar rétt á €600 evrum í bætur – sem gerir Air China að einu flugfélagi innan ESB-reglugerðarinnar sem býður upp á hæstu bótagreiðslur.
Fyrri flug eru einnig innifalin – hér er hversu langt aftur í tímann þú getur krafist endurgreiðslu
Flug með Air China sem var aflýst fyrir tveimur eða þremur árum gæti enn verið bótaskylt. Í Evrópusambandinu er fyrningartími krafna um flugbætur almennt á bilinu tvö til sex ár – allt eftir því hvaða land flugið lagði af stað frá.
- Brottfarir frá Bretlandi: allt að 6 ár
- Brottför frá Þýskalandi: allt að 3 ár
- Frakklandi, Spáni, Ítalíu og flestum ESB-ríkjum: 2–5 ár
Ef flug þitt með Air China frá evrópskri flugvelli seinkaðist um meira en þrjár klukkustundir, var aflýst með skömmum fyrirvara eða þér var neitað um far – og þú gerðir enga kröfu þá – ættir þú endilega að athuga hvort krafa sé enn í gildi. Lennuabi getur framkvæmt fljótlega hæfnisprófun og séð um allt eftir það.
Við erum þér innan handar.
Ef flugið þitt með Air China var seinkað, aflýst eða ofbókað, mun Lennuabi hjálpa þér að krefjast þeirrar bóta sem þú átt rétt á.
Senda inn kröfuBótameðferðarferlið: fjögur skref til að fá bætur
Skref 1 – Safnaðu sönnunargögnum Safnaðu bókunarstaðfestingunni þinni, flugmiðanum þínum og öllum skilaboðum sem þú hefur fengið frá Air China vegna flugtruflunarinnar. Jafnvel skjámynd af textaskilaboðum getur verið gagnleg sem sönnunargagn.
Skref 2 – Skráðu helstu upplýsingar. Gerðu athugasemd um áætlaðan og raunverulegan komutíma þinn, ástæðu truflunarinnar (ef hún hefur verið tilgreind) og hvort þér hafi verið boðið aðstoð eða annar flugvöllur á flugvellinum.
Skref 3 – Geymdu kvittanir fyrir öllum útlátum sem þú hefur orðið fyrir: máltíðir, hótelgisting, samgöngur – ef þú hefur þurft að greiða fyrir þau vegna truflunar gætir þú átt rétt á endurgreiðslu á þessum kostnaði auk venjulegrar bótaupphæðar. öllum útlátum sem þú hefur orðið fyrir: máltíðir, hótelgisting, samgöngur – ef þú hefur þurft að greiða fyrir þau vegna truflunar gætir þú átt rétt á endurgreiðslu á þessum kostnaði auk venjulegrar bótaupphæðar.
Skref 4 – Láttu Lennuab sjá um restina. Settu fram upplýsingar þínar í gegnum einfalt og þægilegt bótakröfublað Lennuab. Teymi Lennuab sér um alla lagalega samskipti, skjalavinnslu og samningaviðræður við Air China – heldur þér upplýstum allan tímann og rukkar aðeins gjald ef krafa er samþykkt.
Gátlisti fyrir umsókn: Gakktu úr skugga um að þú hafir þetta tilbúið áður en þú sendir inn umsóknina þína.
- Nöfn allra farþega sem skráðir eru á bókunina
- Staðfesting á bókun eða tilvísunarnúmer rafræns miða
- Flugmiðar fyrir fellda flugið (allir flugir, ef við á)
- Brottfarar- og komutímaáætlanir, sem og raunverulegir brottfarar- og komutíma
- Skilaboð, tölvupóstar eða push-tilkynningar sem bárust frá Air China
- Kvittanir fyrir máltíðir, gistingu eða samgöngur sem greiddar voru vegna truflunarinnar
Fjarvera eins eða tveggja skjala er ekki hindrun. Lennuabi mun ráðleggja þér hvaða skjöl megi afla eftir á og byggja upp sem sterkasta mögulega málsókn á grundvelli tiltækra skjala.
Af hverju Lennuabi er rétti samstarfsaðilinn til að sjá um bótakröfu þína vegna Air China
Til þess að leggja fram bótakröfu gegn flugfélagi utan ESB vegna langferðarflugs þarf sérþekkingu á því hvernig ESB-reglugerðir gilda um alþjóðlega flugrekendur – og hvernig skuli halda áfram ef flugfélagið hafnar kröfunni upphaflega.
Algerlega áhættulaust: Enginn vinningur, engin gjöld. Þú greiðir ekkert ef kröfu þinni er hafnað – engin falin gjöld, engin stjórnsýslugjöld.
Hannað til að mæta þörfum flugfélaga utan ESB: Lennuabi skilur flækjustig bótakrafna fyrir flugfélög eins og Air China og veit nákvæmlega í hvaða aðstæðum ESB-reglugerðir gilda og hvernig þær eru framfylgt.
Fyrri kröfur verða samþykktar: Ef þú gætir ekki lagt fram kröfu á þeim tíma getur Lennuabi athugað flugupplýsingar sem uppfylla skilyrði og fundið allar kröfur sem enn eru innan gildistíma.
Alhliða stjórnun: Lennuabi sér um alla þætti ferlisins, frá yfirferð skjala til lokaafgreiðslu krafna – engin þörf er á fram og til baka samskiptum við þjónustuver flugfélaga.
Flugtruflun hjá Air China sem uppfyllir skilyrði fyrir bótum og á upptök sín á evrópskum flugvelli veitir þér rétt til hámarksbóta samkvæmt EES-reglum. Ekki láta framhjá þér fara að krefjast bóta.
Við erum þér innan handar.
Ef flugið þitt með Air China var seinkað, aflýst eða ofbókað, mun Lennuabi hjálpa þér að krefjast þeirrar bóta sem þú átt rétt á.
Senda inn kröfuAlgengar spurningar
Gildir reglugerð ESB nr. 261/2004 um flug Air China?
Já. Öll flug Air China sem leggja af stað frá flugvöllum í ESB falla undir gildissvið reglugerðar ESB nr. 261/2004 – óháð því hvaða land flugfélagið er frá eða hvert áfangastaður farþegans er.
Flugið mitt með Air China frá Frankfurt var fjórum klukkustundum seint. Á ég rétt á €600 evrum í bótum?
Mest líklega, já. Fjarlægðin frá Frankfurt til Beijing er yfir 8.000 km, svo ferðakostnaðurinn er um €600 evrur. Ef tafirnar voru vegna Air China átt þú rétt á fullum bótum.
Get ég krafist bóta ef flugið mitt með Air China var raskað vegna verkfalls?
Það fer eftir aðstæðunum. Verkföll hjá starfsfólki Air China geta veitt þér rétt til bóta. Verkföll flugumferðarstjóra eða flugvallarstarfsfólks eru almennt talin framkvæmdaundantekningar, og í slíkum tilvikum kunna bætur ekki að vera veittar.
Hversu langt aftur í tímann get ég krafist bóta fyrir fyrri truflun á flugi með Air China?
Að hámarki 6 ár ef flugið hefst í Bretlandi. Í flestum ESB-löndum er tímamörkin 2–5 ár. Lennuabi getur fljótt athugað hvort fyrri flugið þitt sé enn innan tímamarka.
Air China vísaði til sérstakra aðstæðna – getur það hafnað kröfu minni um bætur?
Ekki alltaf. Tæknilegir gallar teljast sjaldan til sérstakra aðstæðna samkvæmt EES-reglugerðum. Ef Air China hefur hafnað bótakröfu þinni á þeim grundvelli geturðu kært ákvörðunina í gegnum Lennuabi.
Mér var fært niður úr viðskiptaflokki í hagstæðaflokk án samþykkis míns. Hvað á ég rétt á?
Endurgreiðsla upp á 75% af miðaverðinu sem greitt var fyrir þennan flugkaflann. Allir flugleiðir Air China til Evrópu eru yfir 3.500 km að lengd, svo 75% endurgreiðsluhlutfall gildir í öllum tilvikum.
Íslenska
Nederlands